es:original:transmission